top of page

           F E C H A

дата
¿Qué  día  es  hoy?
какой      день                     сегодня?
Hoy  es . . . 
 сегодня    . . .
calendario-de-mesa-2018-foficornio.jpg
Hoy  es  el  primero  de  marzo  de  dos mil diecinueve
 сегодня                                 первое                                      марта                                две       тысячи     девятнадцатого  (года)
Hoy  es  el  dos  de  marzo  de  dos mil diecinueve
 сегодня                               второе                     марта                                две       тысячи     девятнадцатого  (года)
Hoy  es  el  tres  de  marzo  de  dos mil diecinueve
 сегодня                                третье                     марта                                две       тысячи     девятнадцатого  (года)
Hoy  es  el  catorce  de  marzo  de  dos mil diecinueve
 сегодня                             четырнадцатое                     марта                                две       тысячи     девятнадцатого  (года)
Hoy  es  el  veinte  de  marzo  de  dos mil diecinueve
 сегодня                                 двадцатое                      марта                                две       тысячи     девятнадцатого  (года)
Hoy  es  el  veintidos  de  marzo  de  dos mil diecinueve
 сегодня                                 двадцать второе                       марта                                две       тысячи     девятнадцатого  (года)
Hoy  es  el  treinta  de  marzo  de  dos mil diecinueve
 сегодня                                 тридцатое                          марта                                две       тысячи     девятнадцатого  (года)
Hoy  es  el  treinta y uno  de  marzo  de  dos mil diecinueve
 сегодня                                тридцать            первое                     марта                                две     тысячи    девятнадцатого  (года)
Hoy  es  el  primero  de  abril  de  dos mil diecinueve
 сегодня                                 первое                                      апреля                      две       тысячи     девятнадцатого  (года)
Hoy  es  el  primero  de  octubre  de  dos mil diecinueve
 сегодня                                 первое                                        октября                                две       тысячи     девятнадцатого  (года)
Hoy  es  el  primero  de  agosto  de  dos mil diecinueve
 сегодня                                 первое                                      августа                                две       тысячи     девятнадцатого  (года)
Hoy  es  el  primero  de  junio  de  dos mil diecinueve
 сегодня                                 первое                                      июня                              две       тысячи     девятнадцатого  (года)

  A     V E R . . .

давай-ка      посмотрим . . .
El  más  grande  es . . . EL  SIGLO
САМЫЙ    БОЛЬШОЙ                    ЭТО                                  ВЕК
El  más  pequeño  es . . . el  día
самый    маленький          это                     день
SIGLO
año
mes
semana
día
век
год
месяц
неделя
день
el  siglo  XXI
el  año  2019
mayo
la  semana  pasada
domingo
век   21-ый
год   2019-ый
май
 на    неделе           прошлой
воскресенье
Los  meses:                              Los  días  de  la  semana :
diciembre                                                       lunes
enero                                                              martes
febrero                                                           miercoles
marzo                                                              jueves
abril                                                                viernes
mayo                                                               sábado
junio                                                               domingo
julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre
Hoy  es  lunes.
Hoy  es  martes.
Hoy  es  miercoles.
Hoy  es  jueves.
Hoy  es  viernes.
Hoy  es  sábado.
Hoy  es  domingo.
¿Qué  día  es  hoy?
¿Cuándo  es  tu  cumpleaños?
когда                                      твой           день   рождения?
Mi  cumpleaños  es  el  siete  de  febrero.
мой              день    рождения                                                  седьмого                            февраля
¿Cuándo  vas  a  la  escuela?
когда                ты пойдёшь    в                        школу?
Voy (iré)  a  la  escuela  el  primero  de  septiembre.
я  иду        (пойду)     в                          школу              
¿Cuándo  es  el  cumpleaños  de  tu  mamá?
когда                                                 день   рождения                                          твоей         мамы?
El  cumpleaños  de mi  mamá  es  el  dieciocho  de  mayo.
день  рождения                                моей            мамы                               
¿Cuándo  vas  a  Madrid?
когда               ты  поедешь    в              Мадрид?
Voy (iré)   a  Madrid  el  dos  de  julio.
я  еду           (поеду)     в             Мадрид
¿Cuándo  es  el  cumpleaños  de  tu  papá?
когда                                                 день   рождения                                        твоего         папы?
El  cumpleaños  de mi  papá  es  el  veinte  de  mayo.
день  рождения                                 моего          папы                               
¿Cuándo  vienes  de  Cuba?
когда               ты  вернёшься         с              Кубы?
Vengo (vendré)  de  Cuba  el  doce  de  octubre.
я   возвращаюсь   (я  возвращусь)          с           Кубы
¿Cuándo  es  el  cumpleaños  de  tu  hermana?
когда                                                 день   рождения                                         твоей         сестры?
El  cumpleaños  de mi  hermana  es  el  veintitres  de  junio.
день  рождения                                 моей            сестры                                
¿Cuándo  tu  tío  viene  de  Barcelona?
когда               твой         дядя        возвращается     из           Барселоны?
Mi  tío  viene (vendré)  de  Barcelona  el  veinticionco  de  agosto.
мой         дядя          возвращается   (возвратится)       из          Барселоны                                          
¿Cuándo  es  el  cumpleaños  de  tu  abuelo?
когда                                                 день   рождения                                          твоего       дедушки?
El  cumpleaños  de mi  abuelo  es  el  treinta  de  marzo.
день  рождения                                           моего        дедушки                      
¿Cuándo  vamos  a  casa  del  tío  José?
когда              мы  поедем    к  дяде  Хосе?  (дословно: "в  дом  дяди Хосе")
Vamos (iremos) a  su  casa  el  primero  de  abril.
мы  поедем  к  нему  домой  (дословно:  "в его дом)
¿Cuándo  vamos  a  México?
No  sé. Pienso  que  vamos  a  México  el  cuatro  de mayo.
когда                      мы  поедем             в           Мексику?
не  знаю               думаю,                        что            поедем                  в           Мексику        
¿Cuándo  vamos  a  casa  de  los  abuelos?
когда              мы  поедем    к  дедушке и бабушке?  (дословно: "в  дом  дедушки и бабушки")
No  sé. Pienso  que  vamos  a  casa  de  los  abuelos  este  verano.
Mis  vacaciones  empiezan  el  seis  de  junio.  
Tus  vacaciones  empiezan  el  veintisiete  de  mayo.
Podemos  ir  el  diez  de  junio.
не  знаю               думаю,                        что            поедем    к  ним  домой  (дословно:  "в дом бабушки и дедушки)                  этим              летом
мой                     отпуск                                             начнётся
твои          каникулы                                               начнутся
мы  можем                поехать       
Ahora  escribe  tú ¿cuándo  es  tu  cumpeaños?
                     ¿cuándo  es  el  cumpeaños   de  tu  mamá?
                     ¿cuándo  es  el  cumpeaños   de  tu  papá?
                    ¿cuándo  es  el  cumpeaños   de  tu  abuela?
                    ¿cuándo  es  el  cumpeaños   de  tu  abuelo?
                    ¿cuándo  se  celebra  el  Año  Nuevo?
                    ¿cuándo  se  celebra  la  Navidad?
                    ¿cuándo  se  celebra  el  Día Internacional  de  la  Mujer?
теперь             напиши                 ты,              когда                             твой           день    рождения
празднуется                                  Новый  Год
Рождество
день           международный                        ж е н с к и й
internacional                 mujerженщина 
  inter = "entre"                                         
  nacional - народный                                   
"между"

© 2019 Españolesfácil

bottom of page