top of page
¿ C Ó M O E S T Á S?
к а к п о ж и в а е ш ь ?
¿Qué tal? ¿Cómo estás? ¿Cómo andas?
как дела ? как поживаешь ? как поживаешь ?
Estoy bien
Más o menos
я хорошо
более или менее,
так себе
Estoy mal
плохо
¿Y tú ? ¿Qué tal? ¿Cómo estás?
а ты ? как дела ? как поживаешь ?
Estoy bien.
Estoy mal ...
¿Qué te pasa?
No te preocupes.
Podemos arreglar tu muñequita.
Ya verás.
Es que rompió mi muñeca.
Estoy feliz!
¿Por qué?
я хорошо
плохо ...
что с тобой ?
я счастлива
дело в том, что сломалась моя кукла
почему ?
не переживай
мы можем починить твою куколку
вот увидишь
Hoy es mi cumpleaños.
сегодня мой день рожденья
¿De verdad?
¿Ves? Es muy fácil.
¡Claro!
¡Qué lindo! Te felicito.
правда ?
конечно !
к а к здорово ! поздравляю
видишь? это очень просто
Muchas gracias a tí.
Estoy muy bien, gracias.
я очень хорошо, спасибо
большое спасибо тебе
Estoy triste ...
¿Qué pasó?
Estoy buenísimo.
Acabo de regresar del viaje.
мне грустно
что произошло?
я прекрасно
я только что вернулся из путешествия
Es que mi abuelita se cayó enferma.
La estoy cuidando.
Qué pena ...
Lo siento ...
¡Espero que tu abuela se mejore pronto!
¿A dónde fuiste?
Fui a Puerto Rico.
¿Y cómo te fue?
¡Estupendo!
Gracias. Yo también lo espero.
дело в том, что моя бабушка заболела
о ней забочусь
как жаль ...
сожалею ...
надеюсь, что твоя бабушка поправится скоро!
спас ибо я тоже на это надеюсь
куда ты ездил?
я ездил в Пуэрто Рико
и как тебе?
замечательно!
Estaba enferma.
Pero ya me siento mejor.
я болела
Но уже себя чувствую лучше
Me alegro.
я рада
bottom of page